Le rhizome érigé porte un ensemble de frondes disposées en volute. Les stipes bruns font le ¼ de la longueur de la fronde. Le limbe étroit et lancéolé est penné-pennatifide. Les 20 à 25 paires de pennes ont des marges profondément incisées. La paire de pennes inférieure est réduite en taille, mais n’est ni orientée vers le bas, ni vers l’arrière. C’est un critère qui permet de distinguer le Dryopteris pycnopteroides des autres espèces assez semblables comme le Dryopteris dickinsii, le Dryopteris cycadina, le Dryopteris namegatae ou encore le Dryopteris kiyotensis. C’est une fougère dont les tons lumineux de vert égaient les recoins les plus sombres du jardin.

Elle est sans exigences particulières quant au sol et à son humidité, même si elle apprécie les arrosages dans les régions où les étés sont chauds.